热点资讯
如何辨别外贸订单上的钢绳术语
发布时间:2019-08-27 12:25 文章来源:未知 文章作者:admin 点击数:
外贸订单钢丝绳专业术语 钢丝绳制品在外销过程中,经常会涉及到翻译及某种称谓不同的情况,南通铭源钢绳将外贸贸易过程中常用的短语及术语做了归类,供广大用户参考。 分类:
|
外贸订单钢丝绳专业术语 钢丝绳制品在外销过程中,经常会涉及到翻译及某种称谓不同的情况,南通铭源钢绳将外贸贸易过程中常用的短语及术语做了归类,供广大用户参考。 |
|||
| 分类:钢丝绳结构性能类 | |||
| 英文单词 | 含义 | 英文单词 | 含义 |
| UNG | 光面钢丝绳 | diameter | 直径 |
| GAL | 镀锌钢丝绳 | Minumum breaking load | 最小破断拉力 |
| RL | 右交互捻 | Max breaking load | 最大破断拉力 |
| LR | 左交互捻 | reel | 一卷/一盘 |
| Net weigh | 净重 | Reel No | 卷编号 |
| 分类:合同类 | |||
| Director | 公司负责人 | Represented by | 代理人 |
| Quantity | 数量 | Amount | 小计 |
| Unit price | 单价 | USD | 美金价 |
| Description | 产品描述 | Items | 项目 |
| FOB | 离岸价 | CIF | 到岸价 |
| Not Allowed. | 不许中转 | Swift code | 银行国际代码 |
| A/C Number | 账户代码 | Beneficiary | 收款方 |
| For and on behalf of the Seller | 卖方 |
For and on behalf of the Buyer |
买方 |
| Beneficiary's bank | 卖方委托银行 | Hereinafter called “the Buyer | 以下简称卖方 |
